Source: http://news.nate.com/view/20120611n17184
Translator: Wonderrrgirl
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
REPOST: Mayte_minnie TripleS @ afyss501.blogspot.com

Los chicos de CNBlue han firmado un contrato publicitario exclusivo con CJ Olive Young, una corporación de productos de belleza y cuidado de la salud.
Representantes de Olive Young publicaron un comunicado explicando que cada miembro – Jung Yong Hwa, Lee Jung Shin, Lee Jong Hyun y Kang Min Hyuk – posée un estilo e imagen única que se adecúa a la nueva campaña “estilo de vida trendy” de la marca.
Sobre por qué decidieron que el grupo promocionara su marca, el director de marketing de CJ Olive Young explicó, “Junto a su energía juvenil y vibraciones alegres, su mayor atractivo es que cada miembro tiene sentido de individualidad”.
Podremos ver los anuncios del grupo y sus promociones a partir de mediados de abril.
4minute ha revelado el primer video teaser para su canción de comeback “Volume Up”. En el video teaser las chicas usan maquillaje pesado y ropa oscura, similar a la ropa que usaron en las fotos. También podemos ver rápidos y temblorosos acercamientos de cada integrante y al final Hyuna voltea revelando sus ojos rojos.
“Volume Up” tiene como productor a Shinsadong Tiger y es la canción principal para el tercer mini álbum de 4minute. Está programado para lanzarse el 9 de abril y se reportó que el álbum contiene un total de ocho canciones.
creditos:Soompi
Aqui se los dejo disfrutenlo :